Funeral por Mahmud Darwish en Ramala, Palestina.
27 de agosto de 2009

El pasado 9 de agosto se cumplió un año de la muerte del poeta palestino Mahmud Darwish.

El entierro se celebro en la ciudad de Ramala, en Palestina, el 13 de agosto de 2008. La guardia de honor portaba sus fusiles de asalto AK-47; la ceremonia se desarrollo en la "Muqata", el cuartel general de la Autoridad Nacional Palestina, y conto con la asistencia del presidente Mahmoud Abbas. Posteriormente, y a pesar de los intentos del ejército israelí de bloquear las carreteras y los accesos a la ciudad mediante controles, miles de personas acompañaron su féretro por las calles.

Aquí os presentamos las fotos que hicimos ese día, como parte de la brigada del Centro de Medios. Nos gustaría pensar que esta serie sirve de humilde homenaje a su persona, a su lucha y a la de todo el pueblo palestino.

Viva Palestina Libre.

YO SOY DE ALLÍ

Yo soy de allí. Y tengo recuerdos. Nací como nace la gente. Tengo una madre

y una casa con muchas ventanas. Tengo hermanos, amigos, y una cárcel con una fría ventana.

Tengo una ola que han raptado las gaviotas, un paisaje favorito, una hierba silvestre,

una luna en los confines de la palabra, la subsistencia de los pájaros y un olivar inmortal.

He pasado por la tierra antes de que las espadas pasaran por un cuerpo al que convirtieron en mesa.

Yo soy de allí. Retorno el cielo a su madre cuando llora por su madre

y lloro para que me reconozca la nube a su regreso.

He aprendido, para romper la regla, todas las palabras apropiadas en el tribunal de la sangre.

He aprendido todo el lenguaje y lo he deshecho para componer una única

palabra: Patria...

Mahmud Darwish